CURSO DE COMPRENSION DE LECTURA EN INGLES
PRESENTACION
La plasticidad en unas
lenguas es mayor que en otras, por ejemplo el inglés tiene una estructura más
rígida en cuanto a su sintaxis (el orden de las palabras dentro de la oración)
en comparación con el español.
La sintaxis del inglés
es una de las diferencias con el español, pero a medida que nos familiarizamos
con ella, vemos que no es tan complicado. Es sólo cuestión de práctica y de que
estemos enterados de esa diferencia.
Para comprobar lo
anterior, vas a realizar las siguientes actividades.
ESTRATEGIAS DE
APRENDIZAJE
A partir del título
del texto “Por escrito gallina una” (http://es.scribd.com/doc/38500211/Julio-Cortazar-Por-escrito-gallina-una),
escrito por Cortázar, trata de recordar las diferencias que has
encontrado entre la lengua inglesa y el español, en tu contacto previo
con el inglés y sube tus puntos de vista en este blog. Haz comentarios sobre la participación de tus
compañeros.
Posteriormente realiza
la paráfrasis del texto y compártelo en Google docs con los integrantes de tu equipo
de lectura, para que puedas comparar las diferentes versiones.
En un documento aparte
envía tus conclusiones al asesor, como anexo, vía correo electrónico.
FUENTES DE CONSULTA:
http://wps.pearsoned.co.uk/ema_uk_he_nelson_enggram_3/121/31205/7988570.cw/content/index.html